Event & Promotion Agency, Seoul Project Request
← Work/Creative2025

Tremco Building Envelope Solutions Brochure
(Japanese).

트렘코 건축외장종합솔루션 일문 브로슈어

Client트렘코씨피지코리아
Date2025. 7
Venue—
Scope · 01–061개 단계 수행
Tremco Building Envelope Solutions Brochure (Japanese)
Story

The Power of One,
in Japanese.

트렘코 CPG 그룹의 건축 외장 종합 솔루션을 일본 시장에 소개하는 일문 브로슈어. 콘크리트·바닥재·방수·글레이징·파사드 제품군과 그룹 브랜드를 한 권에 담아 디자인하고 제작했습니다.

01 · The brief

과제

국문 종합 브로슈어를 바탕으로 일본 고객이 읽을 수 있는 일문판을 만들어야 했습니다. 여러 브랜드의 제품 정보가 많아도 분야별로 빠르게 찾아 읽히도록 정리하는 것이 과제였습니다.

02 · The idea

아이디어

표지에는 틸 그린 바탕 위에 건물 외피를 투시한 일러스트와 'The Power of One' 메시지를 올렸습니다. 내지는 분야마다 다크 그레이 헤더와 브랜드 로고를 두고, 제품 사진과 틸 그린 라벨을 같은 그리드에 맞춰 콘크리트부터 파사드까지 일관된 흐름으로 편집했습니다.

Scope

Two steps,
all ours.

이 프로젝트에서 더클라우드가 맡은 범위입니다.

02

Design디자인

표지·내지 편집 디자인, 일문 조판과 교정

Done
04

Production제작

인쇄 제작

Done
Design

Made for
the day.

키비주얼에서 출발해 초청장, 명찰, 사이니지, LED 그래픽까지. 이 행사를 위해 더클라우드가 디자인한 제작물입니다.

Front & back cover · 표지
Front & back cover · 표지
Group & concrete · 그룹 소개·콘크리트
Group & concrete · 그룹 소개·콘크리트
Waterproofing, glazing & facade · 방수·글레이징·파사드
Waterproofing, glazing & facade · 방수·글레이징·파사드
Result

By the
numbers.

모든 프로젝트는 결과보고서로 끝납니다. 이 행사의 주요 수치입니다.

8페이지
5제품 분야
Next projects

Keep the
applause going.

← All work